CHUỘT VÀ ẾCH

( Phỏng dịch và cải biên thơ của Jean de La Fontaine theo phong cách ngụ ngôn hiện đại)

Chú chuột què chê gái làng xấu xí
Bỏ nhà đi tìm tuyệt thế giai nhân
Đang tập tễnh chợt gặp nàng ếch xanh
Chuột xúc động,, ngỏ lời tán tỉnh.

Nàng Ếch xanh rất xinh, rất láu lỉnh,
Nhẹ nhàng mời: “ anh chuột xuống em chơi”
Lời mỹ nữ, tim chuột đập liên hồi
Chả nghĩ suy, nhảy ngay xuống nước.

NHỮNG CHIẾC KHĂN XANH

Hoàng Thế Hoài, một người bạn cùng lớp, cùng phòng trong những năm tháng sống ở Liên xô. 

Một chiều tháng 11/1987, thăm quảng trường đỏ và chụp ảnh với những em bé quàng khăn xanh. 

Mỗi lần nhìn tấm ảnh là lại nhớ thằng bạn. Khi vợ mình đẻ con gái thứ 2 HTH đã xếp hàng cả buổi chiều mua bia, khi cụng ly nó trịnh trọng tuyên bố: 
- LTM lên chức chủ hãng máy khâu 3 con bướm. 
- Cha cái thằng này. 
Tức lộn ruột mà vẫn uống bia...

Trong cuộc sống HTH hay nhường nhịn. Sau khi về nước HTH nhận chức chủ hãng thay mình... 

Vậy mà đã 30 năm rồi, nhanh quá, các em thiếu nhi Liên xô bây giờ cũng gần 40 tuổi.

HN Ngày 16/11/2017